Homofobia maoísta رُهاب المثلية الجنسي الماويّ Maoist Homophobia - <center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation </center> Fénix Traducción فينيق ترجمة Phoenix Translation : Homofobia maoísta رُهاب المثلية الجنسي الماويّ Maoist Homophobia

2014-04-23

Homofobia maoísta رُهاب المثلية الجنسي الماويّ Maoist Homophobia

El maoísmo fue adoptado por una parte de la progresía europea de la década de 1970 como una ideología revolucionaria y de izquierdas. Los maoístas proliferaron especialmente en los ambientes universitarios de entonces, al presentar la corriente como una suerte de reforma del marxismo-leninismo soviético, una alternativa factible a los desmanes del imperio rojo. El maoísmo constituyó una corriente de moda entre los comunistas europeos de entonces, en plena esfervesencia revolucionaria, auspiciada por los acontecimientos de aquel mayo del 68 y los terribles desarrollos locales del comunismo ideado por Mao en la propia China continental. Los horrores de la revolución cultural y de la propia revolución china, acabaron definitivamente con las corrientes más maoístas de un comunismo estigmatizado por el socialismo verdadero soviético. A partir del declive del comunismo en la URSS y del conocimiento en occidente de los horrores de la revolución cultural, las izquierdas europeas comenzaron a andar por cuenta propia hacia un eurocomunismo antisoviético y hacia los desarrollos finales de lo que hoy conocemos como ecosocialismo.
Por suerte, el maoísmo es hoy una ideología residual; con el enterramiento del fundador de la República Popular, se inició el declive absoluto del extremismo y la ortodoxia maosístas, y se abrió el camino para el desarrollo de una ideología híbrida y versátil fruto de las reformas de Deng Xiaoping. Fuera de las fronteras chinas, el maoísmo se hizo especialmente fuerte en el aún autocrático y despótico reino de Nepal, donde una serie de milicias fuertemente ideologizadas por Mao, comenzaron una interminable guerra civil que parece haber acabado con la entrada en el gobierno de los guerrilleros maoístas.
Según Human Rights Watch, las aún operativas guerrillas [cuyo brazo político participa activamente en el nuevo gobierno nepalí] han hostigado y retenido a la fuerza a personas sospechosas de ser homosexuales. La homofobia de una parte de los cuadros de mando de los militares maoístas se ha traducido en incidentes de enorme violencia hacia individuos sospechosos de no ser heterosexuales. Hacia principios del mes de marzo, HRW denuncia la detención de dos mujeres acusadas de mantener una relación de pareja; al parecer, la familia de una de ellas denunció la relación de ambas a los guerrilleros, que acto seguido las apresaron y las forzaron a reclutarse como guerrilleras como método para acabar con su desviada conducta [sic]. Ambas mujeres sufrieron abusos y palizas a manos de sus captores, hasta que lograron escapar del campo maoísta en la que se hallaban recluidas. Una parte de los cuadros de mando de la guerrilla aún creen que la homosexualidad es un producto del capitalismo; afirman que ni en la China de Mao ni en la Rusia soviética existieron homosexuales. Es por ello, que éstos maoístas desfasados propugnan descontaminar la sociedad nepalí reprimiendo a todos aquellos que no se muestren completamente heteronormativos. Al parecer la ecuación franquista rojo = maricón [y viceversa] no parec tener una correspondencia práctica en la incomprensible realidad de las hordas rojas, sucesoras de ese asesino de tibetanos y de una deología monstruosa que aún hoy, algunos pretenden defender como legítima, como válida.

 
 
 

 
تبنى قسم من الليبراليين الأوروبيين الماوية، خلال عقد السبعينيات من القرن الماضي، بوصفها إيديولوجية ثورية ويسارية. 
 
وقد إنتشر الماويون في صفوف طلبة الجامعات على وجه الخصوص، بحيث جرى تقديم التيّار الماوي كحركة إصلاح تطال الماركسية – اللينينية السوفييتية، حتى إمكان تشكيلها لبديل يتجاوز الإمبراطورية الحمراء. 

صارت الماوية بمثابة موضة بين شيوعيي أوروبا وقتها، بوصفها حركة ثورية واسعة، قد ألهمتها أحداث شهر مايو / أيار 1968 والتطورات المحلية المريعة للشيوعية بقيادة ماوتسي تونغ في الصين ذاتها. 

أنهت أهوال الثورة الثقافية وثورة الصين ذاتها كل أشكال الشيوعية السوفييتية لتحل مكانها التيارات الماوية. لكن، إعتباراً من تهاوي الشيوعية السوفييتية وإكتساب المعرفة بأهوال الثورة الثقافية في الصين، بدأ اليساريون الأوروبيون بالبحث عن شيوعية أوروبية محلية مناهضة للشيوعية السوفييتية وبإتجاه ما يُعرف اليوم تحت اسم إيكولوجيا اشتراكية


لحسن الحظ، يبقى اليوم من الماوية القليل حتى في الصين، وإثر دفن المؤسس ماوتسي تونغ، بدأ التدهور يحيق بالتيار الأرثوذكسي الماويّ، وفُتِحَ الطريق نحو تطوير إيديولوجيا هجينة متنوعة الأفكار كثمرة لإصلاحات دينغ شياو بينغ
 
أما خارج حدود الصين، فقد كانت قويّة في مملكة نيبال الإستبدادية، حيث حكمتها سلسلة من الميليشيات الحاملة للعقيدة الماويّة، التي بدأت حرب أهلية إنتهت بدخول المحاربين الماويين إلى الحكومة.


بحسب منظمة هيومان رايتس ووتش، فإنّ المحاربين الماويين (ذراعهم السياسيّ مشارك بقوّة في حكومة نيبال الجديدة)، قد أبدوا العداء للمثلية الجنسية، عبر إحتجاز كل مشتبه به كمثلي جنسي. أصيب قسم من قادة الميليلشيات الماوية برُهاب المثلية الجنسية، والتي تُرجمت عبر تعنيف الأفراد المشتبه بهم كمثليين جنسياً. 

في بدايات شهر مارس آذار (هذا المقال منشور العام 2007)، أدانت منظمة هيومان رايتس ووتش عملية إحتجاز إثنتين من النساء، وُجهت لهما تهمة إقامة علاقات مثلية جنسية، فجرى تجنيدهما بصفوف الميليشيات لأجل إنهاء سلوكهما المُنحرف.

 تعرضت الإثنتان للإهانات والضرب. يعتقد قسم من قادة تلك الميليشيات الماوية بأنّ المثلية الجنسية هي ثمرة للنظام الرأسمالي، وقد أكدوا بأنه لم يكن هناك مثليين جنسياً لا في الصين الماوية ولا في روسيا السوفييتية. ولهذا، تعاملوا، في نيبال، مع المثليين جنسياً بصورة عنيفة، لأجل عدم تلويث المجتمع. 

من المؤسف أن يقوم البعض، حتى يومنا هذا، بالدفاع عن إيديولوجيات أو منظومات فكرية كتلك.
 
 
قد يهمكم الإطلاع على مواضيع ذات صلة
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

ليست هناك تعليقات: